Versailler Vertrag auf französisch

Der Versailler Vertrag von 1871 beendete den Deutsch-Französischen Krieg und wurde am 26. Februar 1871 von Adolphe Thiers aus der Dritten Französischen Republik und Otto von Bismarck aus dem neu gegründeten Deutschen Reich unterzeichnet. Dies war ein vorläufiger Vertrag, der verwendet wurde, um den ursprünglichen Waffenstillstand vom 28. Januar 1871 zwischen den beiden Staaten zu festigen. [1] Es wurde später durch den Vertrag von Frankfurt am 10. Mai desselben Jahres ratifiziert. Der Frankfurter Vertrag von 1871 machte den Niedergang Frankreichs für den Rest des Kontinents offensichtlich und demonstrierte gleichzeitig die Stärke eines vereinigten deutschen Reiches. Während Frankreich den Vertrag ratifizierte und in der Liga aktiv war, wich die Jubelstimmung bald einer politischen Gegenreaktion für Clemenceau. Die französische Rechte sah den Vertrag als zu nachsichtig an und sah darin, dass er nicht alle Forderungen Frankreichs erfüllte. Linke Politiker attackierten den Vertrag und Clemenceau als zu hart (letztere verwandelte sich in eine rituelle Verurteilung des Vertrags, für Politiker, die sich noch im August 1939 über die französische Außenpolitik aussprach). Marschall Ferdinand Foch erklärte: “Dieser (Vertrag) ist kein Frieden. Es ist ein Waffenstillstand für zwanzig Jahre.”; Kritik an der nichtannexiumten Rheinland-Pfalz und der Gefährdung der französischen Sicherheit zugunsten der Vereinigten Staaten und Großbritanniens.

[120] [114] [115] [119] [121] [122] [123] Als Clemenceau im Januar 1920 zur Wahl zum französischen Präsidenten antrat, wurde er geschlagen. [123] Der Vertrag beraubte Deutschland von 25.000 Quadratmeilen (65.000 km2) Territorium und 7 Millionen Menschen. Sie verpflichtete Deutschland auch, die durch den Vertrag von Brest-Litowsk erzielten Gewinne aufzugeben und den errichteten Protektoraten die Unabhängigkeit zu gewähren. [17] In Westeuropa war Deutschland verpflichtet, die belgische Souveränität über Moresnet anzuerkennen und die Kontrolle über das Gebiet Eupen-Malmedy abzutreten. Innerhalb von sechs Monaten nach dem Transfer musste Belgien eine Volksabstimmung darüber durchführen, ob die Bürger der Region unter belgischer Souveränität bleiben oder in die deutsche Kontrolle zurückkehren, die Ergebnisse dem Völkerbund mitteilen und sich an die Entscheidung der Liga halten wollten. [64] Um die Zerstörung französischer Kohlebergwerke zu kompensieren, sollte Deutschland die Produktion der Saar-Kohlebergwerke an Frankreich abtreten und die Saar 15 Jahre lang an den Völkerbund kontrollieren; eine Volksabstimmung würde dann abgehalten, um über die Souveränität zu entscheiden. [65] Der Vertrag stellte die Provinzen Elsass-Lothringen an Frankreich wieder her, indem er die Verträge von Versailles und Frankfurt von 1871 aufhob, da sie sich auf diese Frage bezogen. [66] Frankreich konnte behaupten, dass die Provinzen Elsass-Lothringen tatsächlich zu Frankreich und nicht zu Deutschland gehörten, indem es ein Schreiben des preußischen Königs an Kaiserin Eugénie offenlegte, das Eugénie vorlegte, in dem Wilhelm I. schrieb, dass die Gebiete Elsass-Lothringens von Deutschland nur zum Zweck der nationalen Verteidigung und nicht zur Erweiterung des deutschen Territoriums angefordert worden seien. [67] Die Souveränität Schleswig-Holsteins sollte durch eine Volksabstimmung gelöst werden, die zu einem späteren Zeitpunkt stattfinden soll (siehe Schleswig-Plebiszitten).

[68] In seinem Buch Die wirtschaftlichen Folgen des Friedens bezeichnete John Maynard Keynes den Versailler Vertrag als einen “karthagischen Frieden”, einen fehlgeleiteten Versuch, Deutschland im Namen des französischen Revanchismus zu zerstören, anstatt den gerechteren Grundsätzen für einen dauerhaften Frieden zu folgen, die in Präsident Woodrow Wilsons Vierzehn Punkten dargelegt sind, die Deutschland am Waffenstillstand akzeptiert hatte.